Назад   ОБЩАЛКИ ДОМА РЫБАКА > Как мы ловим > Морская рыбалка
<Отчеты> <Барахолка> <Общалка, Объявления> <Галерея> <<Дневники>>

Примітки

Морская рыбалка
Все о ловле рыбы в Черном и Азовском морях, а также за пределами Украины

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 09.06.2017, 16:14   #321
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
Цитата:
Допис від ndreyko Переглянути допис
Это все что наловил?
не кошерно сверить полные спортивные вёдра...
сечас за 3 вечерних часа обычно 50-150 шт.
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 12.06.2017, 18:26   #322
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
ставридка помельчала немного..., но на самодур всё равно приятно собирать гирлянды
вчера вечером за полтора часа наполнил всю имевшуюся тару ... 170 шт.
и ушёл домой
Долучені зображення
Тип файлу: jpg IMG_20170611_223105.jpg (76,7 КБ, 196 переглядів)
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
evgesha (13.06.2017), Grom (14.06.2017), mercnik (13.06.2017), von Peschkoff (13.06.2017), zora (13.06.2017), Индеец (13.06.2017), Лесото (15.06.2017)
Старий 13.06.2017, 09:51   #323
Индеец
Banned
 
Реєстрація: 17.04.2006
Звідки Ви: Живу на рыбалке, в Киеве проживаю.
Дописи: 8.660
Images: 75
Blog Entries: 12
Сказал(а) спасибо: 3.643
Поблагодарили 9.273 раз(а) в 1.948 сообщениях
Wink

Цитата:
Допис від Руслан Одесса Переглянути допис
ставридка помельчала немного...й
Хех)
Долучені зображення
Тип файлу: jpg IMG_20170613_080045.jpg (63,4 КБ, 265 переглядів)
Индеец зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Grom (14.06.2017), Yevgeny_ZP (13.06.2017), Лесото (15.06.2017), Максим Михалич. (01.09.2017), Руслан Одесса (13.06.2017)
Старий 13.06.2017, 11:51   #324
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
Цитата:
Допис від Индеец Переглянути допис
Хех)
та тож луфарик... а не Хех ...
Смакота!

Востаннє редагував Руслан Одесса: 13.06.2017 о 12:24.
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 13.06.2017, 16:19   #325
Индеец
Banned
 
Реєстрація: 17.04.2006
Звідки Ви: Живу на рыбалке, в Киеве проживаю.
Дописи: 8.660
Images: 75
Blog Entries: 12
Сказал(а) спасибо: 3.643
Поблагодарили 9.273 раз(а) в 1.948 сообщениях
Цитата:
Допис від Руслан Одесса Переглянути допис
та тож луфарик... а не Хех ...
Смакота!
Луфарик, плавает у одесского побережъя... А это таки луфарь хотя здеся его называют чернокоп.
Ну и сарган там под 50 см
Ночные снайперы теперь в Болгарии
Индеец зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
krab1 (14.06.2017), MPN (16.06.2017)
Старий 14.06.2017, 04:12   #326
Индеец
Banned
 
Реєстрація: 17.04.2006
Звідки Ви: Живу на рыбалке, в Киеве проживаю.
Дописи: 8.660
Images: 75
Blog Entries: 12
Сказал(а) спасибо: 3.643
Поблагодарили 9.273 раз(а) в 1.948 сообщениях
Thumbs up Хороша страна Болгария

Но луфарь на вечерне-ночное рандеву седня не явился. Зато я обнаружил лавку "Всичко за рибарство" и за 1,5 Лева купил порцайку неериса. Подловил кефальки и по темному добрал ставридоса и бычков.

Сорри за фото "Руслан стайл")))
Долучені зображення
Тип файлу: jpg IMG_20170614_014345.jpg (57,8 КБ, 264 переглядів)
Индеец зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks aleks (14.06.2017), flatout2 (14.06.2017), Grom (14.06.2017), krab1 (14.06.2017), Лесото (15.06.2017), Руслан Одесса (14.06.2017)
Старий 14.06.2017, 21:52   #327
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
Цитата:
Допис від Индеец Переглянути допис
Луфарик, плавает у одесского побережъя... А это таки луфарь хотя здеся его называют чернокоп.
Ну и сарган там под 50 см
Ночные снайперы теперь в Болгарии
луфарь это рыбки крупнее 0,5кг
а то таки луфарик или чернокоп...\лефер ик
зы: сланчевбрягу привет
зыы: а бички у них какие то меленькие...
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 14.06.2017, 23:10   #328
flatout2
 
Аватар для flatout2
 
Реєстрація: 24.12.2010
Звідки Ви: Kyiv, инженер
Дописи: 311
Сказал(а) спасибо: 147
Поблагодарили 1.919 раз(а) в 99 сообщениях
луфарик

Цитата:
Допис від Индеец Переглянути допис
Но луфарь на вечерне-ночное рандеву седня не явился. Зато я обнаружил лавку "Всичко за рибарство" и за 1,5 Лева купил порцайку неериса. Подловил кефальки и по темному добрал ставридоса и бычков.

Сорри за фото "Руслан стайл")))
добрый день, болгарский луфарик толще крымского?
собираюсь как-нибудь в те края попробовать половить, с надеждой на более крупных рыбов
приманки - воблеры и пилькеры?
в какое время он под берегом?
flatout2 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 15.06.2017, 11:26   #329
Индеец
Banned
 
Реєстрація: 17.04.2006
Звідки Ви: Живу на рыбалке, в Киеве проживаю.
Дописи: 8.660
Images: 75
Blog Entries: 12
Сказал(а) спасибо: 3.643
Поблагодарили 9.273 раз(а) в 1.948 сообщениях
Цитата:
Допис від Руслан Одесса Переглянути допис
луфарь это рыбки крупнее 0,5кг
а то таки луфарик или чернокоп...\лефер ик
зы: сланчевбрягу привет
зыы: а бички у них какие то меленькие...
Не. Я сиииильно южнее
За 0,5 поговорим при встрече под 0,7
Индеец зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Пользователь сказал cпасибо:
Старий 15.06.2017, 11:35   #330
Индеец
Banned
 
Реєстрація: 17.04.2006
Звідки Ви: Живу на рыбалке, в Киеве проживаю.
Дописи: 8.660
Images: 75
Blog Entries: 12
Сказал(а) спасибо: 3.643
Поблагодарили 9.273 раз(а) в 1.948 сообщениях
Цитата:
Допис від flatout2 Переглянути допис
добрый день, болгарский луфарик толще крымского?
собираюсь как-нибудь в те края попробовать половить, с надеждой на более крупных рыбов
приманки - воблеры и пилькеры?
в какое время он под берегом?
Мне сложно судить по одному заезду.
Ловил на руслановскую Торбелиту луфарика. Ловил и на воблер. Мой фаворит по морю не меняется, но озвучивать его не хочу, так как он снят с производства и добираю последние.
Местные говорят, что хорошая рыбалка начинается с августа. Местные ваще нифига не спортсмены... Вовсю по ночам браконьерят... И при личных беседах костерят евросоюз...

А вчера к вечеру поменялся ветер.
Ветер с моря дул,
Ветер с моря дул,
Нагонял волну...

Даже крабы на камни не вылезли. Наковырял с десяток чуларок. Попытки ловить по темному и спортивному, принесли лиш пару тощих ставридок. Улов фоткать не стал.
Индеец зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
flatout2 (15.06.2017), von Peschkoff (15.06.2017), Лесото (18.06.2017), Максим Михалич. (01.09.2017), Руслан Одесса (15.06.2017)
Старий 18.06.2017, 19:03   #331
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
вчера хапнул
Долучені зображення
Тип файлу: jpg IMG_20170618_002955.jpg (64,5 КБ, 272 переглядів)
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Grom (18.06.2017), LEO 1979 (18.06.2017), mercnik (20.06.2017), SIDOR 1 (20.09.2017), Индеец (31.07.2017), Киря (13.07.2017), Лесото (18.06.2017), Максим Михалич. (01.09.2017)
Старий 18.06.2017, 19:06   #332
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
Цитата:
Допис від Индеец Переглянути допис
Мой фаворит по морю не меняется, но озвучивать его не хочу, так как он снят с производства и добираю последние.
неужели Тини-тип ?
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.06.2017, 22:01   #333
Индеец
Banned
 
Реєстрація: 17.04.2006
Звідки Ви: Живу на рыбалке, в Киеве проживаю.
Дописи: 8.660
Images: 75
Blog Entries: 12
Сказал(а) спасибо: 3.643
Поблагодарили 9.273 раз(а) в 1.948 сообщениях
Цитата:
Допис від Руслан Одесса Переглянути допис
неужели Тини-тип ?
Шо те сказать, земеля... Я не настолько гламурен, шоб покупать воблера дороже десяти баксов... Не вижу смысла.
Я его озвучивал когда то. Кому надо найдет. Или позвонит. Когда я вернусь из роуминга
Индеец зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Лисий (14.09.2017), Руслан Одесса (19.06.2017)
Старий 04.07.2017, 08:10   #334
LEO 1979
 
Аватар для LEO 1979
 
Реєстрація: 21.06.2008
Звідки Ви: г. Киев, Теремки
Дописи: 296
Сказал(а) спасибо: 5.744
Поблагодарили 2.890 раз(а) в 134 сообщениях
Катранка

Был вторую половину прошлой недели в Катранке и окрестностях (Вилково). Удалось испытать свои самодуры В среду вечером покидал часа полтора, около 21 00 было две поимки черноморского пузанка, один на фото, второй чуть меньше. Больше ни поклёвок ни сходов не было, т.е. 100% реализация налицо . Утром на рассвете тоже выходил, и что характерно от нуля ушел, забагрив какого-то полупрозрачного малька, определить видовую принадлежность которого к своему стыду не смог
Ставрида себя не проявила. Наблюдал охотящиеся стаи бакланов вперемежку с чайками, которые чётко преследовали стаю рыбы, постоянно перелетаю наперёд по ходу косяка, ну чисто покаточники-гирляндисты на пятом шлюзе в январе , а в районе прорвы видел даже пеликанник (!) Думаю птицы охотились за кефалью.
Кстати всё время, что там был, вода была очень бодрящая, градусов 14-16, иногда к вечеру прогревалась ну может до 18-19. Кроме этого почти всё время дули сильные ветра разных направлений, а один раз случилась полноценная ночная буря со шквалами и грозой. Короче погода рыбалке не способствовала.
Долучені зображення
Тип файлу: jpg пузанок.jpg (78,3 КБ, 159 переглядів)
Тип файлу: jpg малёк.jpg (54,7 КБ, 151 переглядів)
Тип файлу: jpg море.jpg (23,0 КБ, 123 переглядів)
LEO 1979 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks aleks (04.07.2017), ech (10.07.2017), Grom (04.07.2017), Lüdwig (05.07.2017), SIDOR 1 (20.09.2017), von Peschkoff (04.07.2017), Лесото (09.07.2017), Руслан Одесса (06.07.2017)
Старий 04.07.2017, 21:38   #335
Grom
 
Аватар для Grom
 
Реєстрація: 17.10.2006
Звідки Ви: Киев
Дописи: 516
Сказал(а) спасибо: 3.694
Поблагодарили 1.926 раз(а) в 179 сообщениях
С учетом праздника - Дня Конституции - получилось выкроить 4 денька и прилететь в Одессу Конечно же снасти с собой Как оказалось, буквально пару дней назад температура морской воды была 10 градусов А теперь потеплела - 15-16, так что можно ловить Ловил с пирсов по вечерам. К сожалению все вкусные места были постоянно заняты аборигенами-резинщиками, причем или несколько резинок на 10 метров, или заброс градусов под 45 к пирсу, что, став рядом, все-равно перекинешь и зацепишь... Тем не менее удавалось пристроиться и все-таки побросать. Пока было светло, не мудрствуя лукаво, ловил бычка традиционным для этих мест способом - фактически на донку. Когда наступали сумерки - морская бомбарда Tict M-Caro, головка 0,4 гр, силикончик и за ставридкой. По сравнению с августом, когда было два выхода ставридки (первый с наступлением сумерек, только спряталось солнце, а второй после 23:00), сейчас наблюдался только один выход где- то в промежутке 22-23 часов. Буквально через день начался стабильный ветер - Молдаван - т.е. южный, и большинство знающих рыбаков говорили, что делать нечего. Но тем не менее что-то для удовольствия удавалось наковырять. В последний день ветер был 11 м/с, волны заливали пирс, и после поимки пару рыбешек, будучи накрытым волной с ног до головы, было принято решения завершать рыбалку до следующего раза.
В общем удовольствие было получено, рыбу подержал, чему-то новому научился. Жаль, что не удалось встретиться с Русланом, надеюсь в следующий раз получится
Долучені зображення
Тип файлу: jpg RIMG0290.jpg (61,8 КБ, 142 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0297.jpg (74,2 КБ, 170 переглядів)
Grom зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks aleks (05.07.2017), e$tet (31.07.2017), Lüdwig (05.07.2017), LEO 1979 (04.07.2017), SIDOR 1 (20.09.2017), von Peschkoff (05.07.2017), Лесото (09.07.2017), Максим Михалич. (17.08.2017), Руслан Одесса (06.07.2017)
Старий 13.07.2017, 18:39   #336
Киря
Киря
 
Аватар для Киря
 
Реєстрація: 01.04.2008
Звідки Ви: Киев
Дописи: 7.394
Images: 1
Blog Entries: 3
Сказал(а) спасибо: 8.144
Поблагодарили 13.695 раз(а) в 3.513 сообщениях
Цитата:
Допис від flatout2 Переглянути допис
добрый день, болгарский луфарик толще крымского?
собираюсь как-нибудь в те края попробовать половить, с надеждой на более крупных рыбов
приманки - воблеры и пилькеры?
в какое время он под берегом?
рыбалка такая же, как у нас в Одессе. в Болгарии много прибрежного промысла, рыба очень сильно разбавлена водой. в июле подводные охотники ранним утром уже добывают кефаль прям с пляжей, есть барабуля (барбул), ставридка (сафрид), луфарик, ну и собачки конечно.
Я все время беру спиннинговые снасти, но реально лучше взять мощный телескоп и использовать в качестве донки, ловится разная рыбка на креветку, кусочки цацы или червя. А еще лучше взять маску, трубку и упереться в ловлю рапана. Рапана там нереально много, местные его не ловят наверно. Мы в прошлом году объедались, очень вкусно.
Киря зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Пользователь сказал cпасибо:
flatout2 (13.07.2017)
Старий 31.07.2017, 19:57   #337
Jaret
 
Аватар для Jaret
 
Реєстрація: 08.01.2015
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 411
Images: 15
Сказал(а) спасибо: 12
Поблагодарили 156 раз(а) в 52 сообщениях
Кирилловка, Азовское море

Отдыхал с семьей на Азовском море, удалось вырваться несколько раз половить местных бычков. Не самая лучшая морская рыбалка, но для разноарбузия покатит



Jaret зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Bahmatskyi (01.08.2017), CRESH (04.08.2017), e$tet (31.07.2017), Sergey7654321 (02.08.2017), SIDOR 1 (20.09.2017), Лесото (11.08.2017), Руслан Одесса (02.08.2017)
Старий 10.08.2017, 22:27   #338
Grom
 
Аватар для Grom
 
Реєстрація: 17.10.2006
Звідки Ви: Киев
Дописи: 516
Сказал(а) спасибо: 3.694
Поблагодарили 1.926 раз(а) в 179 сообщениях
Прошел фактически месяц с прошлого визита в Жемчужину у моря, и удалось таки выкроить 10 дней на небольшой отпуск и снова в путь. Спустя, увы, 7 часов - уже созерцаем красоты Черного моря. На следующий день по приезду море устроило сюрприз: на улице жара 30+ , а температура воды 13 градусов . Правда через пару дней вода существенно потеплела. Что очень порадовало, вода в черте города бирюзового цвета и чистая, прозрачная.

Удивило отсутствие аборигенов-рыболовов по вечерам на пирсах, значит рыбы не ловится. Наши догадки подтвердили рыбаки, которых встречаем на пирсах не первый год и уже успели слегка познакомиться. Но с другой стороны мы ж не столько за рыбой, сколько за удовольствием, и нам никто не будет мешать, а значит будем пробовать
Как и прежде, в течении дня, при отсутствии волн, можно было стабильно ловить бычка. При этом бычок ловился в течении всего дня, сколько выстоишь по жаре и до темноты. Если же были волны - клева не было.
Я связал оснасточку из дроп-шотового грузика 10 гр и 2-х крючков и успешно ловил бычка на пивную креветку При этом пива по всей видимости хотели и крабики, которые часто ловились вместо бычков. Также умудрился поймать нескольких морских дракончиков, но я то этого не знал, и спокойно брал их руками, рассматривал и трогал плавнички и шипы Из нового для меня были пойманы морская собачка и карасик.

С наступлением сумерек начиналось для меня самое интересное - ставридка. Выход был один за вечер где-то в течении 30-40 минут. Ловил Тиктовской бомбардой с головкой 0,3гр. На дальнем выбросе, можно было попасть в рыбу, но как оказалось вся рыба была под берегом, фактически в 5-10 метрах. Стало понятно, почему её никто не ловил - т.к. ловили на самодур и бросали чем дальше, тем лучше А рыба то здесь вся, в ногах. Я даже пожалел, что не было моего кубика до 3-х гр - пелагическая ловля легкими головками была бы то, что нужно.

Также в этом году, как оказалось, было очень много камбалы в июне - на базарах продавалась по 150 грн за кг. Кто мог выходить в открытое море и ловить бычка на пупках, говорили, что вслед за бычком было очень много выходов скатов

Наконец-то удалось в живую познакомиться и пообщаться с замечательным человеком - Русланом - послушать его рассказы об особенностях рыбалки и советы. И конечно же купил парочку его фирменных Торбеллит. Надеюсь, как-нибудь получится совместная морская рыбалка
Долучені зображення
Тип файлу: jpg RIMG0011.jpg (49,9 КБ, 124 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0013.jpg (46,2 КБ, 123 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0017.jpg (46,1 КБ, 126 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0019.jpg (41,0 КБ, 121 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0024.jpg (121,2 КБ, 133 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0025.jpg (36,1 КБ, 117 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0027.jpg (45,6 КБ, 113 переглядів)
Тип файлу: jpg RIMG0028.jpg (95,9 КБ, 157 переглядів)
Grom зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks aleks (10.08.2017), ech (11.08.2017), Lüdwig (16.08.2017), LEO 1979 (16.08.2017), SIDOR 1 (20.09.2017), von Peschkoff (11.08.2017), Лесото (11.08.2017), Лисий (14.09.2017), Максим Михалич. (17.08.2017), Руслан Одесса (11.08.2017)
Старий 12.08.2017, 12:42   #339
Piter Salo
 
Аватар для Piter Salo
 
Реєстрація: 17.08.2011
Звідки Ви: Киев, Оболонь, пенсионер
Дописи: 643
Images: 3
Сказал(а) спасибо: 6.133
Поблагодарили 5.468 раз(а) в 422 сообщениях
Санжейка

Штормит с понедельника. Отдельные смельчаки и настоящие фанаты пытаются выйти в море. Разговаривал с челом из Ильичевска (как он называет Черноморск), приезжает на микровене, вытаскивает лодку и тащит все к морю (там везде крутые спуски). Хвоста три-четыре вылавливают, не больше. Сегодня видел у одного десяток, но только один крупный бычок, остальное - мелочь. В 05-00 они вышли, но к 09-00 уже не могли устоять и выгребали к берегу. Кто без мотора - так куда выгребешь, а потом тащат лодку на себе по прибрежному песку. Тяжелый труд морская рыбалка.
Piter Salo зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aleks aleks (12.08.2017), Grom (12.08.2017), SIDOR 1 (20.09.2017), ukrsema (18.08.2017), Лесото (15.08.2017), Лисий (14.09.2017)
Старий 16.08.2017, 01:14   #340
Руслан Одесса
 
Аватар для Руслан Одесса
 
Реєстрація: 25.10.2011
Звідки Ви: Одесса - Черноморск - ПР.114
Дописи: 1.123
Сказал(а) спасибо: 320
Поблагодарили 1.550 раз(а) в 449 сообщениях
подошла ставридка ,ловится как с лодки так и с берега.размер радует.
сарган пока карандашного размера...
Руслан Одесса зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
28kan (04.09.2017), e$tet (16.08.2017), ech (16.08.2017), evgesha (16.08.2017), Grom (17.08.2017), Lüdwig (16.08.2017), von Peschkoff (16.08.2017), zora (16.08.2017), Лесото (16.08.2017), Максим Михалич. (17.08.2017)
Відповідь

Мітки
морская рыбалка



Параметри теми
Параметри перегляду

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.





Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 17:55.

vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010

Без ГМО Kapitan.ua mirrybolova.com.ua
Лодочные моторы на motor.com.ua