Назад   ОБЩАЛКИ ДОМА РЫБАКА > Как мы ловим > Крутой квокер
<Отчеты> <Барахолка> <Общалка, Объявления> <Галерея> <<Дневники>>

Примітки

Крутой квокер Ловля сома на квок

Зачинена тема
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 03.05.2011, 17:07   #2021
Бехтер П.А.
 
Реєстрація: 18.08.2010
Звідки Ви: г.Кременчуг.Владелец мастерской"Очумелые ручки" А также автор книги"ЛОВЛЯ СОМА НА КВОК.ЧТО?ГДЕ?КОГДА И ПОЧЕМУ?"
Дописи: 141
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 143 раз(а) в 74 сообщениях
Цитата:
Допис від ЛЕГАС Переглянути допис
А если глубина ловли 5-8м.-наживка соответственно на 3-3.5м. попадает ли она в луч,предположим 20гр.,плюс сильное течение вносит нежелательные коррективы?
Поздним вечером я рыбачу в зоне 4-5 м при общей глубине ямы 17м. Вот почему я уделяю внимание на ручную настройку дна.Если глубина будет установлена на автомат,то толщина дна занимает много места на дисплее эхолота.Если же установить в ручную (при 7м) на 8м...у вас много места на дисплее и наживка будет видна и при 4м глубине.Если наживку не прослеживаете,причины две! Первая: вес груза не соответствует условиям рыбалки!То есть,груз слишком лёгкий и его уносит из зоны квочения! Поменять вес груза! Причина два:не правильно выставлена чувствительность эхолота! К примеру: на дисплее много серого(если эхолот чёрно-белый) в ручную уменьшите чувствительность до просмотра вашей наживки и соответственно на оборот.Подобная процедура делается на одной рыбалке не часто. А тем более если понимаешь что делаешь ...настройка проходит быстро!Умение быстро подстраивать эхолот здорово выручает(помогает) на рыбалке.Большая проблема(с таким мне приходилось сталкиваться часто) когда вы попадаете в плотный косяк леща!Наживку увидеть очень сложно.Тогда и приходит на выручку умение справляться с эхолотом.
Бехтер П.А. зараз поза форумом  
Старий 03.05.2011, 20:33   #2022
vva
 
Реєстрація: 16.08.2009
Звідки Ви: Киев
Дописи: 54
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 53 раз(а) в 23 сообщениях
Чтобы проверить настройки Эхолота опустите наживку прямо под эхолот на спокойном месте без течения, поднимите наживку или опустите на 2 метра Вы должны увидеть изменения на экране, потом как все увидите посмотрите может датчик эхолота нужно немножко повернуть по часовой чтрелку чтобы он был видел наживку когда Вы сидите нормально.

Цитата:
Допис від ЛЕГАС Переглянути допис
А если глубина ловли 5-8м.-наживка соответственно на 3-3.5м. попадает ли она в луч,предположим 20гр.,плюс сильное течение вносит нежелательные коррективы?
vva зараз поза форумом  
Старий 04.05.2011, 07:13   #2023
Бехтер П.А.
 
Реєстрація: 18.08.2010
Звідки Ви: г.Кременчуг.Владелец мастерской"Очумелые ручки" А также автор книги"ЛОВЛЯ СОМА НА КВОК.ЧТО?ГДЕ?КОГДА И ПОЧЕМУ?"
Дописи: 141
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 143 раз(а) в 74 сообщениях
Цитата:
Допис від vva Переглянути допис
Чтобы проверить настройки Эхолота опустите наживку прямо под эхолот на спокойном месте без течения, поднимите наживку или опустите на 2 метра Вы должны увидеть изменения на экране, потом как все увидите посмотрите может датчик эхолота нужно немножко повернуть по часовой чтрелку чтобы он был видел наживку когда Вы сидите нормально.
Датчик(излучатель) устанавливаеться один раз:параллельно поверхности дна. Есть не большие погрешности:ваше расположение в лодке(лодка наклоняется на одну сторону),движение лодки на моторе,волна и т.д. Смысл крутить излучатель? Если эхолот настроен шаблонно(заводская настройка) то эхолот будет реагировать только на движущие объекты!А наживка не всегда находится в движении.Эхолот "рисует" её в виде полосы.
Бехтер П.А. зараз поза форумом  
Старий 04.05.2011, 08:04   #2024
Роман(РМ)
 
Аватар для Роман(РМ)
 
Реєстрація: 21.02.2006
Звідки Ви: Почти Оболонь
Дописи: 4.553
Images: 9
Сказал(а) спасибо: 1.940
Поблагодарили 8.731 раз(а) в 982 сообщениях
Цитата:
Допис від Роман(РМ) Переглянути допис
я конечно очень извиняюсь но именно эту фотку видел в статье- в Рыболов элит под названием - наш корреспондент ( или автор) на Ахтубе словил сома под 100 кг на джиг....

лет 5 назад

Хотя может ошибаюсь - но лицо участника и общая композиция фото весьма похожи- да и судя по одежде - не лето - не "квокова" пора
ЗЫ может конечно просто совпадение
Роман(РМ) зараз поза форумом  
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
fed-vitalii (05.05.2011), geaves (04.05.2011), kot 2502 (04.05.2011), Жека Катринець (04.05.2011), Сергей Маринич (04.05.2011), Тарас 12345 (05.05.2011)
Старий 04.05.2011, 15:53   #2025
vva
 
Реєстрація: 16.08.2009
Звідки Ви: Киев
Дописи: 54
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 53 раз(а) в 23 сообщениях
я писал о том чтобы поворачивать датчик параллельно линии поверхности воды если на нем не видно наживки

Цитата:
Допис від ЛЕГАС Переглянути допис
А если глубина ловли 5-8м.-наживка соответственно на 3-3.5м. попадает ли она в луч,предположим 20гр.,плюс сильное течение вносит нежелательные коррективы?
Цитата:
Допис від Бехтер П.А. Переглянути допис
Датчик(излучатель) устанавливаеться один раз:параллельно поверхности дна. Есть не большие погрешности:ваше расположение в лодке(лодка наклоняется на одну сторону),движение лодки на моторе,волна и т.д. Смысл крутить излучатель? Если эхолот настроен шаблонно(заводская настройка) то эхолот будет реагировать только на движущие объекты!А наживка не всегда находится в движении.Эхолот "рисует" её в виде полосы.
vva зараз поза форумом  
Старий 04.05.2011, 23:35   #2026
Бомбачка
 
Реєстрація: 02.03.2011
Звідки Ви: Столица
Дописи: 8
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
уберите символы рыбок(эхолот начнет рисовать дуги)

Пробывал... уже не рас... у мя такое впечатления что дуги он не ресует... выдает некие размытые пятна... (чувствительность выставлена около 80... сенсити 80... диапазон глубин авто (кактолько буду на воде попробую ручной)


пасибо !
Бомбачка зараз поза форумом  
Старий 05.05.2011, 07:26   #2027
Бехтер П.А.
 
Реєстрація: 18.08.2010
Звідки Ви: г.Кременчуг.Владелец мастерской"Очумелые ручки" А также автор книги"ЛОВЛЯ СОМА НА КВОК.ЧТО?ГДЕ?КОГДА И ПОЧЕМУ?"
Дописи: 141
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 143 раз(а) в 74 сообщениях
Цитата:
Допис від Бомбачка Переглянути допис
уберите символы рыбок(эхолот начнет рисовать дуги)

Пробывал... уже не рас... у мя такое впечатления что дуги он не ресует... выдает некие размытые пятна... (чувствительность выставлена около 80... сенсити 80... диапазон глубин авто (кактолько буду на воде попробую ручной)


пасибо !
Называемые пятна...это вид рыбы!Может быть отдельный (по 2-5шт)мелкие косяк.Очень часто - плотва.Чувствительность я меняю очень часто,потому как не стою на месте.Меняются глубины,меняются размеры касяков ну и т.д. Попробуйте,увидев размытые пятна....не много уберите чувствительность.
Бехтер П.А. зараз поза форумом  
Пользователь сказал cпасибо:
Бомбачка (05.05.2011)
Старий 05.05.2011, 12:17   #2028
rayber
 
Реєстрація: 30.09.2010
Звідки Ви: Винницкая обл., г.Гайсин
Дописи: 32
Сказал(а) спасибо: 29
Поблагодарили 66 раз(а) в 20 сообщениях
[QUOTE=Бомбачка;520307]уберите символы рыбок(эхолот начнет рисовать дуги)

Пробывал... уже не рас... у мя такое впечатления что дуги он не ресует... выдает некие размытые пятна... QUOTE]

Дуги эхолот будет рисовать при движении лодки над рыбой. Если же Вы стоите на якоре, то рыба под Вами будет отображаться линией - если стоит - прямой, если поднимается или опускается на дно - линия соответсвенно уходит вверх или вниз, если же проплывает под Вами - длинная дуга с небольшим (пропорционально длине) искривлением вверх. При небольшой глубине водоема, размытые пятна могут быть также и от водорослей или других не очень "плотных" предметов - обрывки сетей, полиетиленовых пакетов, веток. Я настраиваю эхолот выплывая на глубину не менее 5-6 м и опустив снасть с наживкой на 2-3 м, убираю чуствительность до тех пор, пока наживку ещё будет чётко видно (в виде линии, можно слегка поднимать и опускать её, чтбы отличить от мелочи, стоящей рядом), но при этом минимум было видно помех (мелкую рыбу). У меня простенький эхолот, возможно поэтому при уменьшении чувствительности уменьшается угол луча. Недостаток - при небольшой глубине не видно подъёмов сома находящегося за пределами луча, даже недалеко в стороне от лодки, зато всегда контролирую положение наживки под лодкой, то есть вертикальность снасти и всегда "вижу" поклёвку.
rayber зараз поза форумом  
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Tesh (06.05.2011), Бехтер П.А. (05.05.2011), Бомбачка (05.05.2011)
Старий 05.05.2011, 13:57   #2029
Бехтер П.А.
 
Реєстрація: 18.08.2010
Звідки Ви: г.Кременчуг.Владелец мастерской"Очумелые ручки" А также автор книги"ЛОВЛЯ СОМА НА КВОК.ЧТО?ГДЕ?КОГДА И ПОЧЕМУ?"
Дописи: 141
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 143 раз(а) в 74 сообщениях
[QUOTE=rayber;520483]
Цитата:
Допис від Бомбачка Переглянути допис
уберите символы рыбок(эхолот начнет рисовать дуги)

Пробывал... уже не рас... у мя такое впечатления что дуги он не ресует... выдает некие размытые пятна... QUOTE]

Дуги эхолот будет рисовать при движении лодки над рыбой. Если же Вы стоите на якоре, то рыба под Вами будет отображаться линией - если стоит - прямой, если поднимается или опускается на дно - линия соответсвенно уходит вверх или вниз, если же проплывает под Вами - длинная дуга с небольшим (пропорционально длине) искривлением вверх. При небольшой глубине водоема, размытые пятна могут быть также и от водорослей или других не очень "плотных" предметов - обрывки сетей, полиетиленовых пакетов, веток. Я настраиваю эхолот выплывая на глубину не менее 5-6 м и опустив снасть с наживкой на 2-3 м, убираю чуствительность до тех пор, пока наживку ещё будет чётко видно (в виде линии, можно слегка поднимать и опускать её, чтбы отличить от мелочи, стоящей рядом), но при этом минимум было видно помех (мелкую рыбу). У меня простенький эхолот, возможно поэтому при уменьшении чувствительности уменьшается угол луча. Недостаток - при небольшой глубине не видно подъёмов сома находящегося за пределами луча, даже недалеко в стороне от лодки, зато всегда контролирую положение наживки под лодкой, то есть вертикальность снасти и всегда "вижу" поклёвку.
Привет Гайсину!!!Как прошла зима? Летичев ещё не разогнали?

Востаннє редагував Бехтер П.А.: 05.05.2011 о 19:15.
Бехтер П.А. зараз поза форумом  
Старий 05.05.2011, 20:33   #2030
Бомбачка
 
Реєстрація: 02.03.2011
Звідки Ви: Столица
Дописи: 8
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
2rayber
Век живи век учись )))... я понял про что Вы говорите, я то чувствительность наоборот по мах. выставлял и думал что эхолот на экране выдает такие-же красивые дуги как на картонной упаковке))), потом я подумал что так как он дешовый он этого неможет, вот так и ловил по рельефу дня... жду недождусь открытия и
Бомбачка зараз поза форумом  
Пользователь сказал cпасибо:
Старий 06.05.2011, 08:39   #2031
Сергей Маринич
Banned
 
Реєстрація: 20.12.2006
Звідки Ви: Лесной м-в.Милютенко,23
Дописи: 606
Images: 237
Blog Entries: 1
Сказал(а) спасибо: 3.143
Поблагодарили 3.916 раз(а) в 191 сообщениях
Прикольненько

Рыбаки, спонсируемые компанией Quantum, за одну ночь дважды побили мировой рекорд по ловле сома!

На протяжении ночи с 21 на 22 Марта двое рыбаков-испытателей фирмы Quantum, Стефан Сеусс и Бенжамин Грюндер на территории Италии вошли в историю больших рекордов. Они уже рыбачили довольно успешно в Бернхарде и в «Велскампе» на реке "River Po" несколько дней до этого. Но именно в эту ночь парни установили мировой рекорд GFA-World Record дважды.

Где-то за час до полуночи у Стефана Сеусса случилась сильнейшая поклевка. После этого последовало длительное, изнуряющее сражение, на протяжении которого были потрачены невероятные усилия. После 45 минут Стефан попытался продвести рыбу к берегу,но все случилось с точностью до наоборот – сом затянул его в реку. В конце концов, он, мокрый и измученный, все же вытянул гиганта из воды.

Не успел он твердо стать на ноги, как увидел, что его товарищ и коллега по команде Бенжамин Грюндер бежит в направлении своего удилища, которое стояло чуть ниже по течению, и сигнализатор на котором орал как сумашедший. И за этой поклевкой последовала опасная борьба, окончившаяся, как бы там ни было, еще одной успешной поимкой. Оба рыбака после предварительной быстрой обмерки чуть не потеряли дар речи. Оба экземпляра были в длину более 2,40 метров. Абсолютное безумие!

После того, как рассвело, оба сома были измерены в присутствии нотариуса и нескольких свидетелей, которые подтвердили произведенные замеры. Этим было доказано, что сом, пойманный Стефаном Сеуссом, длинной 2,48 метров и весом в 102,8 кг был самым большим из двоих. Но и пойманный Бенжамином Грюндером сом, 2,41 м и 97,4 кг, как оказалось, также был больше предыдущего мирового рекорда.

Оба сома были пойманы на следующее снаряжение: удилище - Rhino DF Big Fish, 2,85 метров, катушка - Quantum Crypton Big Pit, леска - Quantum Catfish Braid 50 кг. Температура воды составляла всего 9,2 градуса, так как зима выдалась холодной и продолжительной. Оба рыбака рыбачили на длинном песчаном берегу первые дни и поймали несколько «здоровяков» под 70кг, но эти успешные поимки стали совершенно не важными после той рекордной ночи!

п.с. Во бы на квок такого потягать...и выйти на глисс
Долучені зображення
Тип файлу: jpg _____1.jpg (151,0 КБ, 227 переглядів)

Востаннє редагував Сергей Маринич: 06.05.2011 о 10:19.
Сергей Маринич зараз поза форумом  
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
fed-vitalii (06.05.2011), Nycolas (06.05.2011), Oldmen (11.05.2011), pol2901 (06.05.2011), Tesh (06.05.2011), Жека Катринець (06.05.2011), ЖЕКА Л. (06.05.2011), Саша16 (14.05.2011), Шустрик (15.07.2011)
Старий 06.05.2011, 12:36   #2032
Саша В.
Модератор
 
Аватар для Саша В.
 
Реєстрація: 21.02.2006
Звідки Ви: Київ
Дописи: 11.897
Blog Entries: 5
Сказал(а) спасибо: 10.051
Поблагодарили 16.440 раз(а) в 5.299 сообщениях
Цитата:
Допис від Сергей Маринич Переглянути допис
Рыбаки, спонсируемые компанией Quantum, за одну ночь дважды побили мировой рекорд по ловле сома!


После того, как рассвело, оба сома были измерены в присутствии нотариуса и нескольких свидетелей, которые подтвердили произведенные замеры. Этим было доказано, что сом, пойманный Стефаном Сеуссом, длинной 2,48 метров и весом в 102,8 кг был самым большим из двоих. Но и пойманный Бенжамином Грюндером сом, 2,41 м и 97,4 кг, как оказалось, также был больше предыдущего мирового рекорда.
этой весной на Волге (район впадения Енотаевки) Савин HG энд комапани, поймали сома на 114 кг. Пойман на джиг. Так пусть валят со своими рекордами... Причём это далеко не самый крупный сом пойманный на Волге
Саша В. зараз поза форумом  
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Andron (13.05.2011), fed-vitalii (06.05.2011), geaves (10.05.2011), Жека Катринець (06.05.2011), ЖЕКА Л. (06.05.2011), Киря (06.05.2011), Сергей Маринич (06.05.2011)
Старий 07.05.2011, 15:36   #2033
робинзон1947
 
Реєстрація: 16.01.2007
Звідки Ви: Украина
Дописи: 81
Сказал(а) спасибо: 162
Поблагодарили 221 раз(а) в 40 сообщениях
Цитата:
Допис від Меченный Переглянути допис
этой весной на Волге (район впадения Енотаевки) Савин HG энд комапани, поймали сома на 114 кг. Пойман на джиг. Так пусть валят со своими рекордами... Причём это далеко не самый крупный сом пойманный на Волге
Может говорим об одном и том-же. Но 15 апреля в р-не парашки на волге(это и есть р-н НАЧАЛА РЕКИ Енотаевка) был поднят сом 112кг . Взвешивали на базе УСПЕХ а потом перевешивали не базе АХТУБА . Фото выложено на сайте базы УСПЕХ в рубрике "новости".
В новостях есть много достойных трофеев как за этот год так и за прошлые года
робинзон1947 зараз поза форумом  
Старий 08.05.2011, 20:08   #2034
rayber
 
Реєстрація: 30.09.2010
Звідки Ви: Винницкая обл., г.Гайсин
Дописи: 32
Сказал(а) спасибо: 29
Поблагодарили 66 раз(а) в 20 сообщениях
[QUOTE=Бехтер П.А.;520542]
Цитата:
Допис від rayber Переглянути допис
Привет Гайсину!!!Как прошла зима? Летичев ещё не разогнали?
Привет-привет! Так как же его (Летичев) разгонят, если там в основном завозная рыба? Зимой на рыбалку не ездил, да и осенью тоже не вышло - с работой были проблемы. Хотя очень хотел осенью (особенно поздней) проверить сбросы тёплой воды на Ладыжинском вдх. Сейчас с нетерпением жду 21 мая...
rayber зараз поза форумом  
Старий 10.05.2011, 19:53   #2035
Бехтер П.А.
 
Реєстрація: 18.08.2010
Звідки Ви: г.Кременчуг.Владелец мастерской"Очумелые ручки" А также автор книги"ЛОВЛЯ СОМА НА КВОК.ЧТО?ГДЕ?КОГДА И ПОЧЕМУ?"
Дописи: 141
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 143 раз(а) в 74 сообщениях
[/QUOTE]
У Вас клюёт-тогда мы идем к вам... Так приезжайте....хорошим людям всегда рады! Я рыбачу в основном на одних и тех-же местах.Всегда придерживаюсь старого русла Днепра.У меня есть четыре любимых мест.Все они находятся на приличном расстоянии друг от друга.Самое ближнее пять минут на машине,а самое дальняя точка 35-40 минут езды.Каректировку в выборе места лова вносит ветер и сила его.Согласно направления ветра...выбираю участок где можно рыбачить спрятавшись за островом.Люблю приезжать с ночёвкой.Часов в 17 быть на воде и рыбачит до 23,а иногда и до 2 часов.Передремав на берегу,выйти на воду 4-5 утра и до обеда.Но как вы знаете...сом сам вносит изменения в выборе времени лова.Меня очень напрягает холодная весна,боюсь сом будет в "плохом настроении".
Бехтер П.А. зараз поза форумом  
Пользователь сказал cпасибо:
kot 2502 (11.05.2011)
Старий 11.05.2011, 13:54   #2036
ЛЕГАС
 
Аватар для ЛЕГАС
 
Реєстрація: 04.10.2010
Звідки Ви: г.Ильичевск
Дописи: 916
Сказал(а) спасибо: 972
Поблагодарили 2.511 раз(а) в 679 сообщениях
Спасибо за приглашение.В начале июля планирую в родные места на Ю.Буге.Так сказать взять реванш.А в начале августа,как говорят в Одессе-будем посмотреть.
ЛЕГАС зараз поза форумом  
Старий 11.05.2011, 14:04   #2037
Nycolas
 
Аватар для Nycolas
 
Реєстрація: 06.04.2006
Звідки Ви: Київ, Харківський
Дописи: 6.090
Images: 700
Blog Entries: 2
Сказал(а) спасибо: 1.937
Поблагодарили 4.624 раз(а) в 1.334 сообщениях
Шановні, уважно перечитайте правила
Це останнє попередження - за тролінг, провокації, рекламу комерційних сайтів та інші порушення правил буду видавати бали, які приведуть до рід-онлі та бана
Nycolas зараз поза форумом  
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kot 2502 (11.05.2011), Zuuk (11.05.2011), Бехтер П.А. (11.05.2011), Жека Катринець (11.05.2011)
Старий 11.05.2011, 15:03   #2038
Zuuk
 
Аватар для Zuuk
 
Реєстрація: 25.07.2007
Звідки Ви: Киев, м. Чернігівська маг. "Рибалка"
Дописи: 1.005
Сказал(а) спасибо: 277
Поблагодарили 2.310 раз(а) в 265 сообщениях
Скоро открытие на десне!!!!!, кто квочит? поделитесь нюансами(сам люблю на днепре, десна эт так оскомину сбить) лучше в личку
Zuuk зараз поза форумом  
Старий 11.05.2011, 17:56   #2039
Саша В.
Модератор
 
Аватар для Саша В.
 
Реєстрація: 21.02.2006
Звідки Ви: Київ
Дописи: 11.897
Blog Entries: 5
Сказал(а) спасибо: 10.051
Поблагодарили 16.440 раз(а) в 5.299 сообщениях
Цитата:
Допис від робинзон1947 Переглянути допис
Может говорим об одном и том-же. Но 15 апреля в р-не парашки на волге(это и есть р-н НАЧАЛА РЕКИ Енотаевка) был поднят сом 112кг . Взвешивали на базе УСПЕХ а потом перевешивали не базе АХТУБА . Фото выложено на сайте базы УСПЕХ в рубрике "новости".
В новостях есть много достойных трофеев как за этот год так и за прошлые года
Нет, не об одном и том же случае, там было именно 114. было дело возле пос. Промысловый. на сколько я знаю, база Успех находится не там. По крайней мере, взвешивание происходило точно не там.
Саша В. зараз поза форумом  
Старий 13.05.2011, 16:25   #2040
Zander
 
Аватар для Zander
 
Реєстрація: 01.01.2002
Звідки Ви: Киев
Дописи: 6.126
Images: 57
Blog Entries: 7
Сказал(а) спасибо: 9.344
Поблагодарили 16.549 раз(а) в 2.572 сообщениях
Цитата:
Допис від Меченный Переглянути допис
Нет, не об одном и том же случае, там было именно 114. было дело возле пос. Промысловый. на сколько я знаю, база Успех находится не там. По крайней мере, взвешивание происходило точно не там.
Этот сом:
[[Ссылки только членам профсоюза. ]
?
Zander зараз поза форумом  
Пользователь сказал cпасибо:
mihalych (24.05.2011)
Зачинена тема




Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.





Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 09:08.

vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010

Без ГМО Kapitan.ua mirrybolova.com.ua
Лодочные моторы на motor.com.ua