а вот вариант, на котором я, скорее всего, остановлюсь. заключается он в принесении в жертву вот такой вот подставочки ценой на сегодня меньше 40 грн:
отрезаем конец с латунной резьбовой втулкой, вклеиваем его куда надо, и дело в шляпе. глубина резьбы там достаточная, резьба стандартная 3/8"-20.
и не надо заказывать никаких гаек, что выйдет дольше и дороже. подставок у меня таких хватает, можно даже сказать, что лишние есть.