Цитата:
Допис від Zander
А еще (че-то никто не вспомнил?) - Джек Лондон. И не только "Белый Клык". У меня полное собрание. Не променяю ни на что!
Еще Конан Дойль конечно. И это не только Холмс...
Да, в зрелом возрасте просто ЯРЧАЙШИЕ впечатление оставило перечитывание Белого Клыка, Холмса и А.Кристи - в первоисточнике, то бишь - на аглицком языке! Кайф, перевод конечно авторский стиль портит немного, будь он хоть трижды классным...
|
Я вспомнила Лондона. Но вот как раз Белый клык и Зов предков.. И как раз в контексте книг про животных, которые травмировали мою детскую неокрепшую психику. Хотя кроме них обожаю еще и Сердца трех и Времянеждет (бабская такая подборка,да?
) и любимые рассказы - в старом собрании сочинений серый том.
Агату Кристи тоже люблю, как и Стенли-Гарднера с его Пери Мейсоном.
В оригинале с огромным удовольствием перечитывала О Генри - обожаю. Как и рассказы Марка Твена...
Я вообще читала немерянно раньше, а сейчас что-то в голову мало чего лезет )
Люблю фантастику и фентези. Раньше любила Лукьяненко, до сих пор обожаю Стругацких, Азимов (Роботехника и фонд), Эдмонд Гамильтон, Роберт Асприн, Толкиен (куда ж без него). Из свежего - Паолини, но только первые 2 книги. Можете кидаться тапками - люблю Гарри Поттера
Мне не хватает домашних книжных полок.. Сейчас как-то тяжело на ум приходит...