Перегляд одного допису
Старий 23.09.2013, 12:47   #858
LEO 1979
 
Аватар для LEO 1979
 
Реєстрація: 21.06.2008
Звідки Ви: г. Киев, Теремки
Дописи: 299
Дякував: 5.784
Дякували 2.899 раз(и) в 137 повідомленнях
Цитата:
Допис від Полянский Переглянути допис
Чебак и язь - две разные рыбы. Язь - семейство карповых.
Чебак это плотва.
Он же мохтик в Сибири.
Кстати на Дунае в Вилково тараньку и густеру чебаком местные называют. С чего бы это?
Наверное потому, что среди местного населения очень много староверов и потомков беглых крепостных из разных районов России, в том числе и с Урала.
Кстати накидаю местные названия рыб с Дуная, мож кому интересно будет:
Карась - царёк
Карп, сазан - шаран
Мелкий сазан - масура, масурёнок
Плотва - бабошка
Густера - чебак
Язь - желтомяска

Сори за офтоп

Востаннє редагував LEO 1979: 23.09.2013 о 14:19.
LEO 1979 зараз поза форумом