в том, что корень какого-нибудь растения с мощной корневой системой, его за пару месяцев роста пробьет к чертям собачим ... и что лет через пять, как тут правильно написали, он потеряет свою прочность со всеми вытекающими (классно подошло) последствиями ... полиэтилен очень плохо переносит морозы - становится хрупкий ... особенно, под действием колоссальной массы воды. любой камушек, торчащщий в стенке берега, пробьет его. судя по фото, пленка использовалась не очень толстая, могу предположить что до 500 микрон.
Пленки, которые озерные, должны быть в меру эластичными и очень прочными ... идеально - бутил-каучковая, ПВХ толщиной от 500 микрон - тож пойдет ...
в детстве, когда я жил на отрадном, то наблюдал как исчезало озеро в местном парке (берега были так же отделаны полиэтиленом (предполагаю что это ks лпоиэтилен, т.к. не думаю что были другие сложные материалы в то время) ... куски пленки висели на сухом берегу ... и озеро все мельчало и мельчало