Не получится поставить вместо аккумулятора, вместе - да!
При запуске електростартером лодочного мотора, потребляемый ток при напряжении 12 В может достигать 100, а то и 150 А, т.е. генератор должен "выдавать", хотя бы кратковременно 1.2, а то и 1.8 кВт! И нафига оно надо? Любой аккумулятор с ёмкостью 36 или 42 А-ч выдаст такой ток без проблем, а для питания холодильника, освещения лагеря и подзарядки того-же аккумулятора хватит генератора 0.5 кВт