Цитата:
Допис від Vasil'
а может Собачье Гырло лучше написать Собачка? а там же ж еще "Африка" - или это уже слишком детально?  
|
Ага. напишите еще конфетка "Тузик", как по мне название очень приличное "Собачье гырло", не перековерканное бухарями с "Бухары" которые в те времена из-за того что пропили мозги и тяжело было запомнить -придумывали свои названия. Спросите сейчас у любого ребенка живущего у оболонской набережной что обозначает "гырло". Самые интеллектуалы пороются в интернете с поиском ответа, остальные скажут что не знают.
Зачем искажать хорошие и красивые названия которые своим названием - корнями уходят в далекое прошлое.
Это как бессарабскую площадь переименовать в площадь С.Бендэры.
Я так думаю