Ага, не смешивается...

Если воды слишком много и масла уже не хватает

В редукторе подвесного мотора прекрасно работает любое масло для редукторов автомобилей, коробки передач. Узел один и тот же. Он ничем не отличается от автомобильного. Только коэффициент нагрузки другой. Всегда нагружен на 70-80%. Любое соотв. масло пригодно. Другой вопрос, как часто его нужно менять. Коэффициент нагрузки! Можно лить обыкновенное ТАД-17И, только замену делайте через 20-30 моточасов. Или покупать дорогое, меняя раз в сезон. И то не факт - желательно точно узнать для какого мотора сколько до замены. А если в редукторе вода - тогда на сервис нужно, а не масло подбирать