Lake: Linlonlahti is a seaside bay located at Kirkkonummi. Quick variations between deep and shallow water makes the area interesting place to fish. Narrow spots between the islands might
also provide well fish time to time.
Fishing: The place is well known from zander ice fishing, and provides, at least in theory, good possibilities for that. Best times to catch the zander or the perch are early autumn and late spring. In the autumn also the white fish might get attracted to small lures. The trout are rare but
decent size. Also the pike with sharp teeth might be teasing the fishermen.
Fish: Perch, Zander, White fish, Pike, Trout, Roach, Ruffe, Bream, Silver bream, Smelt, Ide, Rudd.
Можно, я предложу свою версию перевода инфы о новых локациях?
Пасиба
Итак,
1) Линлонлахти - это приморские плавни неподалеку от Киркконумми. Вода там пресная, потому что вся Балтика - это, по большому счету, огромное пресноводное озеро, в которое высыпано полтонны соли. Резкие перепады глубин делают это место интересным в плане рыбалки, но горе тому, кто захочет поджиговать там зимой. Даже если он пойдет в узкие проливы между островами, где периодически появляется крупняк, он опять-таки столкнется с непониманием в лице 40-сантиметрового льда.
Рыбалка: Это место славится огромным по финским меркам количеством судаков, и теоретически он действительно там есть. Лучше всего ловить судака и окуня ранней осенью. Кроме того, осенью активизируется сиг, и грызет даже балансиры! С целью предотвращения истребления судачьего и сижьего поголовья мы сделали кубок таким образом, что турниры в большинстве своем начинаются в декабре. Судак, правда, клюет и поздней весной, и турниры мы проводим аж до середины мая, но помните, что в мае лед такой плохой, что на судачьи места вы просто не дойдете. Есть еще и форельки, они редкие, но достойные. Где-то на побережье прорвало форелевый питомник, и они поудирали. Попадаются даже радужки, но уже крайне редко. Ну и, конечно, хайло - куды ж без него. Откусит все, что сможет.
Рыбы: юнги, матросы, боцманы, агап, сиг, хайло, пеструха, сорожка, царь, вася, густероиды, корюшка, ицык, чернуха.