Перегляд одного допису
Старий 06.03.2007, 11:18   #255
megadzilla
 
Аватар для megadzilla
 
Реєстрація: 07.04.2006
Звідки Ви: Киев
Дописи: 5.108
Дякував: 2.284
Дякували 6.317 раз(и) в 1.156 повідомленнях
салют всем !

если не трудно - обновите перевод рыбов плиз

а то тот, который тут есть - старел немного - в игре (в последней версии) на англицком по другому звучит (киржалохов там уже нет)

стары вариант:

окунь (perch),
плотва (roach),
ерш (ruffe),
щука (pike),
густера (Slv. bream),
лещ (bream),
ручьевая форель (taimen),
радужная форель (kirjolohi),
сиг (whitefish),
корюшка (smelt),
арктический голец (rautu),
хариус (grayling),
судак (zander)

Спасибо !
megadzilla зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням