Цитата:
Допис від Женя
Ну и ну, удивили с названием сильно, всё против собственной логики, Бекас это ж от слова Беее..., и ассоциация первая соответствующая. Лучше б "Стрелой" назвали либо "Трилайн" с намёком на днише.
|
Да, это правда. Бекас при токовом полете издает характерный звук похожий на блеяние. За что в старину имел второе название "барашек".
Но не всегда асоциации должны быть такими однобокими. "Золотое руно" тоже имеет отношение к барану, но от этого подвиг аргонавтов (древних водномоторников

) не стал менее значимым в истории рода человеческого.