Наконец подвернулся с украинским дубляжем... Принципиально не хотел в другом, вспоминая эмоции от книги.
В общем это ДНИЩЕ, меня еле хватило минут на 30-40 с перемотками, сдерживая рвотный рефлекс.
Ботоксная мать, Захар, намного моложе чем по книге, доспехи и оружие в стиле Ксены воина, и прочее-прочее. Ну и сам дубляж

Нашел с оригинальным звуком - на порядок приятнее смотреть.
пс: фильм в лучшем случае детско-подростковый, но только не в украинском переводе