Цитата:
Допис від Yury
В том-то и дело, что человек мыслит образами... а не на языке. Я, например, учился в украинской школе, и, общаясь по-русски, иногда вынужден выражать некоторые понятия на украинском языке. И не потому, что мне так проще, а потому, что (с моей точки зрения) украинский язык богаче и точнее.
Зрительно я могу представить себе, что такое, скажем, 84 дюйма. Мне так даже удобнее. Вот с температурй по Фаренгейту смириться никак не могу (как и с единицей давления: фунт на квадратный дюйм  )!  |
Да, но мы воспринимаем сначала зрительный или слуховой образ (например 84 дюйма), потом переводим,если надо, в промежуточный (213 см), а потом представляем себе образ длины. Просто для спннингиста оперировать от 5 до 13 футов, а попробуйте махвыми удилищами 25-30 футов, начнуться промежуточные образы.
Думаю - эта тема заходит в философию и надо прекращать, а то прийдеться название ветки менять