Цитата:
Допис від Zander
Леша, я думаю просто ошиблись.
Как, оказывается, "Наталка" на Оболони у всех - разная, так может и "Масловка" - у каждого своя  ?
С ув |
Масловка - она одна!
Это акватория возле причала "оскорки" по левому берегу. Масловкой в рыбацком смысле этого слова можно считать участок по левому берегу от южного моста до высоковольтной линии. В свое время масловка была важным стратегическим пунктом! Там размещался ближайший в округе круглогодично работающий магазин с "чернилом"! Интересна так же история этой местности,находящейся около бывшего с. Осокорки. Когда то там была не большая охотничья слободка "Мисливська". Но пришедшие большевики не поняли этого украинского названия и стали называть ее "МаслОвка",которая впоследствии стала улицей.